大家在點韓國菜時,時常想吃好吃的湯類,
分不清也不知道該怎麼點菜嗎?
Angel這次來介紹韓國人平常愛吃的湯類給大家唷。
我們中文裡,都用─〝湯〞這個字蓋括了所有的湯菜類。
韓國則分的比較細一點,看大長今就知道多麻煩啦XDXD
【小常識】韓文裡湯分為三類(其實還有一類下次再介紹)。
A、국/gug,指比較淡和稀的湯類。
比較常見的如:
像是一般食堂中都會附上的豆芽湯/콩나물국/kongnamulgug
生日喝的海帶湯/미역국/miyeoggug
等等。
特別要大堆的是Angel超愛的這個,
大腸湯(飯)/순대국(밥)/sundaegug(bab)
之前Angel介紹過韓國的血腸吧? 也就是순대。
순대국則是把血腸製作成湯,可以拌飯一起吃。
又可以吃到好吃的순대,又較순대來的沒那麼乾,喜歡吃的人真的是會超喜歡!
一樣要先提醒大家,순대有它特殊的味道,
敢嚐試再嚐試,不喜歡味道就不要輕易嚐試。
不要吃了才批評韓國菜都很奇怪,哈哈哈!
但是敢吃的人,一定會跟Angel一樣覺得超讚的啦!
B、찌개/jjigae,意指使用砂鍋或是小鍋盛裝食材與醬料,
水分比湯少一些的, 味道也比湯較濃厚。
這個最常見了,韓國的家庭幾乎天天在吃這個,如:
大醬湯/된장찌개/doenjang jjigae
(啊!拍謝這碗快被Angel喝完了才照XD)
泡菜湯/김치찌개/gimchi jjigae
還有Angel的最愛部隊鍋物/부대찌개/budae jjigae
C、탕/tang,和我們喝大致上是一樣的。
比較常見的如:
蔘雞湯/삼계탕/samgyetang
牛雜湯/설렁탕/seolleongtang
等等。
都是最常在一般韓國餐廳中見到的湯類!
這樣不知道有沒有幫到大家呢!
點餐是對自由行的大家比較困難的部份,畢竟不是每個人都對韓文有概念。
那麼不妨把這些抄作筆記,會對大家比較方便一點哦!
祝順利點到菜並大家吃的美味!哈哈!
留言列表